Изучение фольклорных традиций. Купала-2019

1 июля 2019 

В рамках проекта «Тропами мифов и легенд», ориентированного на развитие мифологического туризма в регионе и проводимого второй год лабораторией «Социальные проекты» кафедры «Перевод и переводоведение», состоялся ряд мероприятий.

Под руководством профессора С.Н. Волкова 21 и 22 июня, в День солнцестояния, были организованы выезды в Колышлейский район для знакомства с обрядами и их реконструкцией, а также сбора этнологического материала, основанного на местных легендах. Изучение этно-социальных традиций родного края, включающее сказания о святых родниках, «каменном лесе», «русальных омутах» и многом другом стало предметом фольклорного изучения и хроникальной видеосъемки для последующей обработки и внедрения в раздел социальная философия при обучении студентов нашего вуза. В данном мероприятии приняли участие ученые и студенты нашего университета.

А 29 июня прошел II Межрегиональный фольклорный фестиваль «Купала в Золотаревке» при поддержке Министерства культуры и туризма Пензенской области. Русские игры и забавы, богатырские турниры, ярмарка ремесленников, старинные рецепты кушаний, а также выступления фольклорных коллективов Москвы и Пензы стали основой этнокультурного праздника. В рамках фестиваля прошли мастер-классы по знакомству с купальскими легендами и традициями. С особым интересом прошел мастер-класс профессора С.Н. Волкова на тему: «Купала – солнечный праздник: история, обряды и поверья». Редкие традиции пензенского народа от конца 19-го и начала 20-го веков до наших дней, обрядовая и ритуальная магия, бытующая и поныне в глубинке Сурского края, были представлены в виде фотоэкспозиций и собранных ритуальных артефактов. Вопросы, живое общение, обмен мнениями дали почву для дальнейших научных размышлений и планирования исследований.

В фестивале приняли участие и наши студенты-иностранцы. Группа будущих лингвистов под руководством заместителя заведующего кафедрой «Перевод и переводоведение», доктора филологических наук А.А. Рябовой стали гостями и непосредственными участниками данного мероприятия.

Впереди летний период, но для исследователей фольклора – это особый, насыщенный период поездок и встреч с людьми. Результаты летней работы кафедра планирует представить уже осенью этого года.


Пензенский государственный технологический университет
Адрес: 440039, Пенза, проезд Байдукова/ул. Гагарина, 1а/11
Телефон: +7 8412 49–54–41, Факс: +7 8412 49–60–86
Электронная почта: rector@penzgtu.ru
При использовании материалов сайта ссылка на источник обязательна.